1
00:00:09,293 --> 00:00:11,640
سابقاً في فريق SEAL...

2
00:00:15,911 --> 00:00:17,007
ما هذا؟

3
00:00:17,018 --> 00:00:18,302
لا شئ.

4
00:00:18,394 --> 00:00:20,707
نوع من "لا شيء" أنت بحاجة لي
للشعلة إذا كنت لا تعود؟

5
00:00:20,718 --> 00:00:22,134
راي، فقط أحضر صندوق الحروق الخاص بي، هلا فعلت؟

6
00:00:22,145 --> 00:00:24,699
أنا أطلب من المحكمة أن
أعط بن فرصة ثانية

7
00:00:25,346 --> 00:00:26,392
في الحصول على حياة جيدة.

8
00:00:26,403 --> 00:00:29,096
لأني أعرف كلاي..
كان يعتقد أنه يستحق ذلك.

9
00:00:29,107 --> 00:00:30,885
هذا الفريق يحتاج إلى برافو 1.

10
00:00:30,896 --> 00:00:31,949
نعم، حسنا، آمل أن لا.

11
00:00:31,960 --> 00:00:33,479
لأنك سوف
يجب أن تدير بدوني.

12
00:00:34,010 --> 00:00:35,035
هل ميكي بهذا السوء؟

13
00:00:35,046 --> 00:00:36,413
سأحتاج إلى جراحة ترميمية،

14
00:00:36,424 --> 00:00:38,322
- لذلك يجب أن أكون هناك من أجله.
- الشائعات

15
00:00:38,685 --> 00:00:42,108
من زوال برافو هي
مبالغ فيه إلى حد كبير.

16
00:00:42,212 --> 00:00:43,972
أليس هذا صحيحاً يا ماجيك مايك؟

17
00:00:46,829 --> 00:00:49,989
أنت أولويتي،
100%، الاهتمام الكامل.

18
00:00:50,116 --> 00:00:52,636
ميكي.

19
00:00:52,740 --> 00:00:53,844
ماذا بحق الجحيم؟

20
00:00:53,855 --> 00:00:54,983
فحص دم مايكل

21
00:00:55,122 --> 00:00:57,158
أظهر الهدوء في نظامه.

22
00:00:57,261 --> 00:00:58,268
الهدوء؟

23
00:00:58,279 --> 00:00:59,643
فنتانيل مخلوط مع الزيلازين

24
00:00:59,654 --> 00:01:01,104
مهدئ للحيوانات.

25
00:01:01,392 --> 00:01:03,049
عندما تأذيت من المصارعة

26
00:01:03,060 --> 00:01:05,062
أ-أحد زملائي أعطاني بعض مسكنات الألم.

27
00:01:05,420 --> 00:01:07,940
وأنا لم تستخدم أي شيء، ولكن
كانوا لا يزالون في حقيبتي.

28
00:01:07,951 --> 00:01:10,891
ميكي لم يعرف متى
ستكون في المنزل. فأخذ واحدة.

29
00:01:10,902 --> 00:01:12,852
لماذا أنا في المستشفى؟

30
00:01:13,599 --> 00:01:16,476
كان عليك أن تعمل أ
المشكلة التي قمت بإنشائها.

31
00:01:16,487 --> 00:01:18,524
أحد أسباب عودتي إلى المنزل

32
00:01:18,535 --> 00:01:21,030
كان لإظهار أنني أستطيع
وأخيرا الحصول على حياة متوازنة

33
00:01:21,041 --> 00:01:23,781
كونه برافو 1

34
00:01:24,538 --> 00:01:25,919
وأبي.

35
00:01:26,287 --> 00:01:28,096
حسنًا ، لقد انفجر هذا للتو في وجهي.

36
00:01:28,588 --> 00:01:31,625
لأنني حصلت على ما يقرب من بلدي
قتل ابني وزملائي.

37
00:01:31,636 --> 00:01:34,195
لقد بدأت للتو في الاعتقاد

38
00:01:34,206 --> 00:01:36,159
تلك الحرب لها الكلمة الأخيرة.

39
00:01:40,339 --> 00:01:41,767
إذن، كم عدد الأيام التي لديك

40
00:01:41,871 --> 00:01:43,528
حتى تقوم بتعليقه للأبد يا راي؟

41
00:01:43,539 --> 00:01:45,126
أربعة عشر. ليس هذا

42
00:01:45,137 --> 00:01:47,035
عائلتي كلها مهووسة
العد أو أي شيء.

43
00:01:47,139 --> 00:01:49,555
واه، ولكن هنا أنت
لا يزالون يتدربون.

44
00:01:49,566 --> 00:01:50,981
- نعم.
- أحصل عليه.

45
00:01:51,621 --> 00:01:53,547
من الصعب أن تمر على
فرصة لربط كرات الطلاء

46
00:01:53,558 --> 00:01:55,076
في حلق سوني.

47
00:01:55,087 --> 00:01:57,079
لن تنتهي الساعة
في وقت مبكر بعد 20 عاما.

48
00:01:57,090 --> 00:01:58,713
حسنًا، جيد. لأنني سوف آخذ

49
00:01:59,165 --> 00:02:02,119
كل أوقية من هذا العمر
حكمة الرجل يمكنني الحصول عليها.

50
00:02:02,130 --> 00:02:03,994
هيا، لا يمكنك
انتظر لغزو قفصه.

51
00:02:04,097 --> 00:02:06,272
عطشان من المورمون في الصالون.

52
00:02:06,381 --> 00:02:07,796
يا! أوه.

53
00:02:07,807 --> 00:02:10,879
المفاجأة الأكبر هي الصب
درو كالشخص المضحك الثالث.

54
00:02:10,890 --> 00:02:13,328
إيه، إنه لا يزال في شيمب
المستوى، ولكن تحت وصايتي،

55
00:02:13,339 --> 00:02:16,024
هو، اه، ربما... قد... يفتح كيرلي.

56
00:02:16,417 --> 00:02:17,911
أنا أضاجع (مو)، أيها الغبي.

57
00:02:17,922 --> 00:02:19,785
نعم، حسنا،

58
00:02:20,103 --> 00:02:22,313
ركل الحمار في آسيا
لقد عززنا كفريق الذهاب،

59
00:02:22,426 --> 00:02:24,256
وأنت برافو على المدى الطويل الآن.

60
00:02:24,256 --> 00:02:26,499
برافو لا يُعاد البناء، بل نعيد التحميل.

61
00:02:26,510 --> 00:02:28,201
حسنًا، كل هذا الفريق راه راه،

62
00:02:28,790 --> 00:02:30,999
ربما حان الوقت درو
يحتفظ بقفص هنا.

63
00:02:31,521 --> 00:02:32,632
أنا جيد حيث أنا.

64
00:02:32,643 --> 00:02:34,093
رمي معداتك في، اه،

65
00:02:34,093 --> 00:02:37,165
مهجورة، ومن المحتمل أن تكون مسكونة،
الطابق السفلي من DEVGRU؟

66
00:02:37,383 --> 00:02:39,385
أنا لا أمانع الأشباح.

67
00:02:42,016 --> 00:02:43,225
مفهوم.

68
00:02:45,794 --> 00:02:47,900
أوه، انظر من هو.

69
00:02:47,911 --> 00:02:49,602
رجل كبير.

70
00:02:49,695 --> 00:02:50,846
لم أراك منذ وقت طويل، أيها الرئيس.

71
00:02:50,857 --> 00:02:52,756
حسنًا، هنا فقط من أجل الحشد.

72
00:02:52,967 --> 00:02:55,210
اه، كيف حال ميكي؟ ممزقة
الرباط الصليبي الأمامي... هذا صعب.

73
00:02:55,438 --> 00:02:57,599
آه، مع شجاعة هايز، إنه كذلك
ربما ركل الأبواب بالفعل.

74
00:02:57,599 --> 00:02:59,049
نعم.

75
00:02:59,187 --> 00:03:01,672
نعم، ركبته، أنت
تعرف، انها قادمة على طول.

76
00:03:01,857 --> 00:03:05,113
لذلك، سمعت يا رفاق كان لديك
جحيم واحد من العملية الأخيرة، هاه؟

77
00:03:05,497 --> 00:03:07,879
نجحت البنادق الشابة في ذلك
النار كلها من تلقاء نفسها.

78
00:03:08,543 --> 00:03:10,373
انظر، أنا آسف لأنني غادرت
يا رفاق جميع مكشوفة.

79
00:03:10,783 --> 00:03:12,638
هل تمزح معي يا رجل؟
لقد كان جيدًا للتابعين

80
00:03:12,649 --> 00:03:14,340
لتتسخ أيديهم، هل تعلم؟

81
00:03:14,889 --> 00:03:17,274
الى جانب ذلك، كنت تأخذ
رعاية أشياء أكثر أهمية.

82
00:03:17,501 --> 00:03:20,277
أليس كذلك؟ مثل ابنك. تمام؟

83
00:03:20,277 --> 00:03:21,899
حسنًا؟

84
00:03:34,013 --> 00:03:39,013
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة naFraC -
- www.addic7ed.com -

85
00:03:42,414 --> 00:03:43,526
بهذه الطريقة يا أبي.

86
00:03:43,537 --> 00:03:45,863
خلفك مباشرة يا صغيرتي.

87
00:03:48,467 --> 00:03:50,573
لقد وضعت هذه هنا كلها خاطئة.

88
00:03:51,356 --> 00:03:54,082
لقد كنت مشتتًا من الجميع
التقدم الذي أحرزته أنت وأمي.

89
00:03:54,093 --> 00:03:56,613
مم-هممم.

90
00:03:56,716 --> 00:03:58,856
يبدو أنك أردت

91
00:03:58,867 --> 00:04:00,593
للقيام بذلك في أسرع وقت ممكن.

92
00:04:01,492 --> 00:04:03,816
أنت تعرف ماذا، سأفعل
اذهب للاستيلاء على الصناديق الأخرى

93
00:04:03,827 --> 00:04:06,036
ومحاولة الحد من الأضرار الجانبية بلدي.

94
00:04:06,047 --> 00:04:07,738
- تمام؟
- تمام.

95
00:04:07,842 --> 00:04:09,844
ابنتك تعمل معي بجد.

96
00:04:09,844 --> 00:04:12,536
إنها متحمسة جدًا لوجودك هنا.

97
00:04:12,640 --> 00:04:14,297
لكي أستمر في تواجدك هنا

98
00:04:15,746 --> 00:04:17,369
سيكون تغييرًا كبيرًا.

99
00:04:17,895 --> 00:04:19,360
هل يمكنك تصديق ذلك؟

100
00:04:19,513 --> 00:04:21,480
اسبوعين ولدينا
يبدأ "الغد" أخيرًا.

101
00:04:22,476 --> 00:04:24,805
- كل ما كنا ننتظره.
- مم هم.

102
00:04:26,343 --> 00:04:27,758
مم.

103
00:04:28,125 --> 00:04:29,436
كيف الحال يا عزيزتي؟

104
00:04:29,447 --> 00:04:31,095
جيد. مجرد الانتهاء من هذا واحد.

105
00:04:37,298 --> 00:04:38,610
آسف، لقد فقدتك للحظة هناك.

106
00:04:38,621 --> 00:04:40,001
هل يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى؟

107
00:04:41,438 --> 00:04:42,680
أهلاً.

108
00:04:43,038 --> 00:04:44,730
صحيح، حسنا.

109
00:04:44,873 --> 00:04:47,537
أوه، عظيم، شكرا،
دكتور. أنا أقدر ذلك.

110
00:04:49,477 --> 00:04:51,019
نتائج التصوير المقطعي لميكي؟

111
00:04:51,051 --> 00:04:53,022
نحن جيدون، نحن واضحون.
اه، لا يوجد، أم،

112
00:04:53,033 --> 00:04:54,360
ليس هناك أي علامة على، اه،

113
00:04:54,371 --> 00:04:56,787
تلف الدماغ أو الأعضاء
وهذا، كما تعلمون، يؤدي إلى...

114
00:04:57,017 --> 00:04:58,483
يا لها من راحة.

115
00:04:58,494 --> 00:04:59,530
الحمد لله.

116
00:05:00,375 --> 00:05:02,575
أليس كذلك، ميكي؟ هذا هو الارتياح.

117
00:05:02,586 --> 00:05:03,749
لا، سمعت.

118
00:05:03,760 --> 00:05:05,106
رأس واحد فقط تم ضبطه في العائلة.

119
00:05:06,787 --> 00:05:08,076
سوف يشعر براد بالارتياح الشديد.

120
00:05:08,087 --> 00:05:09,467
على افتراض أنني تواصلت معه.

121
00:05:09,478 --> 00:05:12,035
أعتقد أنهم لا يفعلون ذلك

122
00:05:12,046 --> 00:05:14,670
نحت الكثير من
الوقت الشخصي في BUD/S.

123
00:05:17,573 --> 00:05:20,234
- يمين؟ انها ذاهبة...
- صحيح، صحيح. يمين. يمين.

124
00:05:20,245 --> 00:05:23,883
هذا صحيح. اه، على الأرجح
لا أستطيع أن أتذكر اسمه، أليس كذلك؟

125
00:05:24,555 --> 00:05:26,451
بعد صنع بسكويت السكر طوال اليوم.

126
00:05:26,462 --> 00:05:28,175
أفضل أن أتجمد
مؤخرتي في المحيط الهادئ

127
00:05:28,186 --> 00:05:29,568
من الاستماع إلى كل حديث الزفاف هذا.

128
00:05:31,693 --> 00:05:33,210
يستمع.

129
00:05:33,221 --> 00:05:35,516
يتم تحديد نجاح المهمة

130
00:05:35,711 --> 00:05:38,093
أثناء التخطيط للبعثة. حسنًا يا ميكي؟

131
00:05:38,185 --> 00:05:40,187
مهلا، كما تعلمون، واحد
ينفث أحد أفراد الأسرة

132
00:05:40,198 --> 00:05:42,304
الكليشيهات العسكرية كثيرة يا ماندي.

133
00:05:42,315 --> 00:05:45,422
اه. سأترك لبراد بريدًا صوتيًا.

134
00:05:48,422 --> 00:05:50,899
اه، حان الوقت لكي أعود إلى فندقي.

135
00:05:51,202 --> 00:05:53,411
قد أعود.

136
00:05:53,612 --> 00:05:54,731
تحمل البيتزا.

137
00:05:54,742 --> 00:05:55,984
حسنًا، حسنًا، سأفعل...

138
00:05:56,088 --> 00:05:57,423
انظر، أستطيع أن أذهب و
احصل على الطعام. لماذا لا...

139
00:05:57,434 --> 00:05:59,022
لا لا انت تحتاج لوحدك
الوقت مع الاطفال.

140
00:05:59,160 --> 00:06:01,507
تقريبا بقدر ما أحتاج إلى الاستحمام.

141
00:06:10,970 --> 00:06:12,523
مهلا، برعم؟

142
00:06:13,452 --> 00:06:17,042
نحن، اه... مازلنا بحاجة للحديث، هل تعلم؟

143
00:06:17,540 --> 00:06:20,653
لا يزال هناك شخص ما هناك.

144
00:06:21,053 --> 00:06:23,090
هل مازلت تطارد هذا البعبع؟

145
00:06:23,101 --> 00:06:25,347
صحيح، البعبع
الذي أعطى صديقك

146
00:06:25,358 --> 00:06:26,567
حبة الفنتانيل

147
00:06:26,762 --> 00:06:28,935
- الذي كاد أن يقتلك.
- أخبرتك.

148
00:06:28,946 --> 00:06:31,845
حذر دوج الشخص من ذلك
أعطاه الحبوب لطرد الباقي.

149
00:06:31,856 --> 00:06:33,977
- من أعطى دوج حبوب منع الحمل؟
- لماذا يهم؟

150
00:06:33,988 --> 00:06:36,231
يهم لأنه يحتاج
لمحاسبته.

151
00:06:36,691 --> 00:06:38,819
ماذا ستفعل
هل... أطرق بابه؟

152
00:06:38,830 --> 00:06:40,501
اترك الأمر وشأنه يا أبي.

153
00:06:40,731 --> 00:06:42,698
أنا على قيد الحياة، وذلك بفضل لك.

154
00:06:42,786 --> 00:06:44,063
المهمة أنجزت، أليس كذلك؟

155
00:06:49,968 --> 00:06:52,487
أوه، جيد. يجب أن أظهر لك شيئا.

156
00:06:53,214 --> 00:06:54,595
حصلت على تحديث الموقع على البراميل

157
00:06:54,698 --> 00:06:56,182
من سلائف الفنتانيل الصينية

158
00:06:56,528 --> 00:06:58,524
الذي وضع علامة عليه فريق برافو في هيرون ريف.

159
00:06:58,535 --> 00:07:00,566
البراميل التي هبطت
في المكسيك قبل ثلاثة أيام؟

160
00:07:01,144 --> 00:07:03,940
وتبين أن الرحلة استمرت
لبعض البضائع.

161
00:07:03,987 --> 00:07:05,560
واحدة من البراميل الستة الموسومة

162
00:07:05,664 --> 00:07:07,735
هبطت للتو في ميناء لا سيبا.

163
00:07:07,746 --> 00:07:09,230
هندوراس.

164
00:07:09,720 --> 00:07:11,877
SSE من الكارتل
الأعضاء الذين أخرجهم برافو

165
00:07:12,073 --> 00:07:14,489
وأشار رؤسائهم
في تيخوانا كانوا غاضبين

166
00:07:14,500 --> 00:07:16,537
حول بعض الشحنات التي
تحولت أخف من المعتاد.

167
00:07:17,039 --> 00:07:19,125
شخص ما ينتحر
من عصابة مكسيكية؟

168
00:07:19,615 --> 00:07:22,335
أو الغمس الصيني
اصبع قدمهم في السوق.

169
00:07:22,657 --> 00:07:24,073
الاهتمام على سطح السفينة.

170
00:07:24,084 --> 00:07:25,707
في سهولة، في سهولة.

171
00:07:25,851 --> 00:07:28,721
الأدميرال ريفاس. لم أكن على علم
لقد كنت قادمًا من قيادة العمليات الخاصة (SOCOM)، يا سيدي.

172
00:07:28,732 --> 00:07:30,251
لقد جلست مع الكابتن والش،

173
00:07:30,251 --> 00:07:32,951
اعتقدت أنني سأرى كيف لدينا
كان اتصال DEVGRU يقوم به.

174
00:07:32,962 --> 00:07:35,394
حسنًا يا سيدي، لا بد من ذلك
تسليم لدينا HVT الصينية

175
00:07:35,707 --> 00:07:37,260
كان منعطفا مخيبا للآمال

176
00:07:37,271 --> 00:07:39,273
لأول متكاملة لدينا
مهمة الردع،

177
00:07:39,284 --> 00:07:41,458
ولكن لا يزال لدينا بعض
إنتل الحديد في النار

178
00:07:41,808 --> 00:07:43,139
قد يخلصها.

179
00:07:43,150 --> 00:07:45,255
من حيث أجلس، هذا أولاً
كانت النزهة بمثابة فوز بالفعل.

180
00:07:45,947 --> 00:07:48,316
لقد حصلنا على أدلة دامغة
لتورط بكين

181
00:07:48,327 --> 00:07:51,123
في تجارة الفنتانيل والذخيرة
يمكننا استخدامها ضدهم.

182
00:07:51,447 --> 00:07:53,276
يسعدني سماعك تقول ذلك يا سيدي.

183
00:07:54,537 --> 00:07:56,021
بيننا أيها الملازم؟

184
00:07:59,530 --> 00:08:02,326
أنا متوجه إلى
البنتاغون بعد ظهر اليوم.

185
00:08:02,326 --> 00:08:05,778
البعض يتحدث عني بالصدمة
حتى الدور الجديد.

186
00:08:05,789 --> 00:08:07,307
يحدث ذلك،

187
00:08:07,318 --> 00:08:10,045
سأحتاج إلى درجة أولى
مساعد الأدميرال بمثابة يدي اليمنى.

188
00:08:11,750 --> 00:08:14,166
سيدي، هذا سوف يكون
شرف كبير لشخص ما.

189
00:08:15,012 --> 00:08:17,675
لا أريد شخص ما. أنا
نريد الضابط اللامع

190
00:08:17,686 --> 00:08:19,999
التي رعت هذا
البرنامج من البداية.

191
00:08:21,080 --> 00:08:23,358
ما رأيك في هذا الترويج؟

192
00:08:23,489 --> 00:08:25,629
سيدي، سيكون حلما مطلقا

193
00:08:25,833 --> 00:08:27,524
ليكون لها ذلك التأثير.

194
00:08:27,947 --> 00:08:29,073
عظيم.

195
00:08:30,644 --> 00:08:32,187
سنتحدث لاحقا.

196
00:08:37,587 --> 00:08:39,451
أول شيء تحتاجه
للفهم يا سوني

197
00:08:39,800 --> 00:08:42,010
هو مدى قلة فهمك.

198
00:08:42,021 --> 00:08:43,402
تمام.

199
00:08:43,413 --> 00:08:45,795
جلب اختراع
إلى سوق العتاد...

200
00:08:46,118 --> 00:08:47,740
إنها رحلة غادرة.

201
00:08:47,751 --> 00:08:51,203
أسماك القرش في كل زاوية...
بما في ذلك داخل البحرية.

202
00:08:51,398 --> 00:08:53,884
سيحاول استغلال
يا سرقة أفكارك

203
00:08:53,895 --> 00:08:55,621
- تقويض أرباحك.
- مم.

204
00:08:56,629 --> 00:09:00,097
سأفعل كل هذا الحديث عن سمك القرش
يجب أن أغير ملابسي الداخلية.

205
00:09:01,256 --> 00:09:03,983
من حسن حظك، نحن في هنتلي
التكتيكية يمكن أن يرشدك.

206
00:09:04,261 --> 00:09:07,299
إذا رأينا أنه يستحق ذلك
من وقتنا وطاقتنا.

207
00:09:08,130 --> 00:09:09,856
هل يمكنني أن أكون صريحا؟

208
00:09:11,185 --> 00:09:12,359
تبادل لاطلاق النار.

209
00:09:13,021 --> 00:09:15,471
مجموعة التفجير الخاصة بك هي فكرة صغيرة ممتعة،

210
00:09:15,482 --> 00:09:17,795
لكن الأمر سيتطلب استثمارات ضخمة

211
00:09:18,057 --> 00:09:20,266
من الناس الذين في الواقع
تعرف ماذا يفعلون.

212
00:09:23,127 --> 00:09:24,370
يجب أن أذهب إلى الحمام.

213
00:09:24,381 --> 00:09:25,935
عفوا يا سيدي.

214
00:09:27,144 --> 00:09:29,043
الله لعنه.

215
00:09:32,536 --> 00:09:34,918
يا رجل، هيا يا سوني، اجمع الأمور معًا.

216
00:09:37,653 --> 00:09:39,966
إنهم يكرهون مجموعتي الطبية
أكثر مما يكرهونني.

217
00:09:41,162 --> 00:09:42,474
هل تعتقد حقا أنهم سوف يتحملون

218
00:09:42,485 --> 00:09:44,107
أشاهدك وأنت تلعق شريحة اللحم تلك

219
00:09:44,118 --> 00:09:45,360
إذا لم يروا علامات الدولار؟

220
00:09:45,360 --> 00:09:47,121
إسمع يا رجل، أنا...

221
00:09:47,144 --> 00:09:49,837
لقد خبأتك
هنا للحصول على إجابات، حسنا؟

222
00:09:49,848 --> 00:09:52,402
- وليس الأسئلة.
- حسنًا، إنهم يتجاهلونك.

223
00:09:52,494 --> 00:09:53,944
مثل، محاولة التغلب عليك

224
00:09:53,955 --> 00:09:55,474
ثم وفر لك عرضًا منخفضًا.

225
00:09:55,798 --> 00:09:58,628
اه، أنا أفضلهم كثيرًا
أعطني ركلة في المكسرات

226
00:09:58,639 --> 00:10:00,606
من الاستمرار في هذا البؤس.

227
00:10:00,617 --> 00:10:02,446
لا، إنهم يستخدمون
نفس النص الذي يستخدمه رجلي العجوز

228
00:10:02,446 --> 00:10:05,449
في كل مرة يحصل على عينه
على مركب شراعي جديد أو زوجة.

229
00:10:07,141 --> 00:10:09,510
حسنًا، إذن، ماذا... ث-ماذا
هل أنا...ماذا أفعل هنا؟

230
00:10:09,521 --> 00:10:12,349
مهلا، تعرف على ما يخيف الأحياء
القرف من الناس مع المال؟

231
00:10:12,360 --> 00:10:15,037
- ماذا؟
- الأشخاص الذين لا يقودهم ذلك.

232
00:10:16,362 --> 00:10:19,123
دعهم يعرفون أن لديك
المشترين الآخرين المهتمين.

233
00:10:19,256 --> 00:10:22,570
سوف يحصلون على المزيد من العمل
من عمر في عرض T-Swizzle.

234
00:10:23,280 --> 00:10:26,005
تمام. العب بجد للحصول عليه.

235
00:10:26,016 --> 00:10:27,046
العب بجد للحصول عليه.

236
00:10:27,057 --> 00:10:28,507
صفعني على وجهي الآن، افعلها.

237
00:10:28,518 --> 00:10:29,726
- صفعك على وجهك؟
- صفعني على وجهي.

238
00:10:29,855 --> 00:10:31,098
- أوه، هناك نذهب.
- ركلة بعض الحمار.

239
00:10:31,109 --> 00:10:33,007
حسنًا. ها نحن.

240
00:10:35,385 --> 00:10:37,020
آسف لذلك أيها السادة.

241
00:10:38,002 --> 00:10:39,486
أنا، اه...

242
00:10:40,335 --> 00:10:42,096
لقد حصلت على عرض آخر.

243
00:10:42,272 --> 00:10:43,964
في غرفة الرجال؟

244
00:10:44,088 --> 00:10:45,572
نعم.

245
00:10:45,789 --> 00:10:47,929
نعم، إنها... إنها مدينة عسكرية.

246
00:10:49,392 --> 00:10:50,449
كما تعلمون، نعتقد أنه كان هناك

247
00:10:50,460 --> 00:10:53,532
يكفي الحديث من هذا الجانب من الطاولة.

248
00:10:53,543 --> 00:10:55,476
رجل الفريق إلى رجل الفريق.

249
00:10:55,919 --> 00:10:58,336
ماذا تريد من هذا الاختراع؟

250
00:10:59,830 --> 00:11:01,486
حسنا اه...

251
00:11:02,731 --> 00:11:05,493
أريد فقط أن أجعل
متأكدة أن طفلتي...

252
00:11:06,510 --> 00:11:10,031
لقد تم الاعتناء بها، لا
لا يهم ما يحدث لي.

253
00:11:10,269 --> 00:11:13,962
ها نحن ذا. دعونا نعمل من ذلك.

254
00:11:17,383 --> 00:11:20,697
مهلا، اه، المدرب توريك.
اه، هذا جيسون هايز،

255
00:11:20,800 --> 00:11:22,078
الاتصال بك مرة أخرى.

256
00:11:22,216 --> 00:11:23,838
اسمع، أريدك أن تعود إليّ.

257
00:11:23,838 --> 00:11:25,598
أحاول أن أعمل مشكلة.

258
00:11:25,702 --> 00:11:28,256
أنا بحاجة إلى اه، التحدث معك
عن عدد قليل من المصارعين الخاص بك،

259
00:11:28,453 --> 00:11:31,076
اه، دوغ ميتشل هو واحد منهم.

260
00:11:31,087 --> 00:11:32,743
أنا، اه، أحاول حل مشكلة هنا.

261
00:11:32,847 --> 00:11:35,367
هل يمكنك فقط أن تعطي من فضلك
لي مكالمة مرة أخرى عندما تستطيع؟

262
00:11:36,044 --> 00:11:37,390
شكرًا.

263
00:11:37,457 --> 00:11:39,610
- أين الأطفال؟
- ميكي كان ذاهبا

264
00:11:39,621 --> 00:11:43,142
أثار الجنون، لذلك أخذته إيما في جولة.

265
00:11:43,650 --> 00:11:45,583
مم. لطيف - جيد.

266
00:11:46,073 --> 00:11:48,938
وقت الأخوة بالنسبة لهم
يعني أننا نأكل

267
00:11:49,644 --> 00:11:51,715
- هل تريد البيرة؟
- بالتأكيد. نعم. البيرة جيدة.

268
00:11:54,110 --> 00:11:57,354
هل قاطعتك التخطيط
مباراة مصارعة الطين

269
00:11:57,550 --> 00:12:00,346
لرفع معنويات ميكي؟

270
00:12:00,357 --> 00:12:01,772
لم يكن هذا شيئا.

271
00:12:02,265 --> 00:12:03,832
تمام. حسنا...

272
00:12:03,843 --> 00:12:05,673
الآن أعرف أنه ليس لا شيء.

273
00:12:06,652 --> 00:12:08,676
أنا فقط أحاول التواصل
مع مدرب المصارعة الخاص به، حسناً؟

274
00:12:08,867 --> 00:12:11,353
مدرب المصارعة صديق ميكي.

275
00:12:13,267 --> 00:12:15,752
قل لي أنك لن تذهب
كولومبو على ذلك البيركوسيت ذو الأربطة؟

276
00:12:16,072 --> 00:12:18,669
أحتاج لمعرفة من
جاءت تلك الحبة من.

277
00:12:18,680 --> 00:12:20,717
- لماذا أنت القرش؟
- أنا أشارك حتى أتمكن من الظفر

278
00:12:21,102 --> 00:12:22,759
اللعين الذي يدفع هذا السم.

279
00:12:22,944 --> 00:12:26,741
أنت ذاهب للبحث والتدمير
الوضع لن يساعد في شيء

280
00:12:26,752 --> 00:12:29,479
حسنًا، سوف يساعدني في البدء
لحل المشكلة، ماندي.

281
00:12:29,490 --> 00:12:30,796
رعاية ميكي,

282
00:12:30,807 --> 00:12:32,809
- هذه هي المشكلة التي تعمل بها.
- مم هم.

283
00:12:33,333 --> 00:12:35,024
أتعلم؟

284
00:12:35,162 --> 00:12:38,936
لقد تركت النشر مبكرًا حتى أتمكن من ذلك
عد إلى هنا وكن أحد الأصول،

285
00:12:38,947 --> 00:12:40,397
لكنني لست سوى عبء سخيف.

286
00:12:40,682 --> 00:12:42,492
لقد كان حادثا.

287
00:12:42,503 --> 00:12:44,022
حادث كان لي التفكير
التي يمكن أن أحصل عليها

288
00:12:44,125 --> 00:12:46,300
نوع من الحياة المتوازنة هنا.

289
00:12:46,358 --> 00:12:48,360
لماذا تقول ذلك؟

290
00:12:51,319 --> 00:12:54,805
ميكي أودينج لا يدينك.

291
00:12:55,923 --> 00:12:58,443
ميكي مجرد قطرة في دلو.

292
00:13:08,874 --> 00:13:10,220
سمعت أنك كنت تبحث عني؟

293
00:13:10,231 --> 00:13:12,518
أوه، نعم، أنا حريصة على ذلك
تشغيل شيء من قبلك، يا سيدي.

294
00:13:12,529 --> 00:13:16,043
أم، براميل الفنتانيل
السلائف التي وضع علامة برافو عليها،

295
00:13:16,054 --> 00:13:18,056
هبط أحدهم في هندوراس.

296
00:13:18,056 --> 00:13:20,575
جعلني أتساءل ما التأثير
تلك الشحنة كانت تشتري بكين

297
00:13:20,771 --> 00:13:21,979
في أمة متقلبة

298
00:13:21,990 --> 00:13:24,545
حسنًا، ليس سرًا أن الصين كانت كذلك
وضع موطئ قدم في المنطقة.

299
00:13:25,222 --> 00:13:28,558
إهداء مشاريع الأشغال العامة
في كل مكان من البرازيل إلى كوبا.

300
00:13:28,569 --> 00:13:30,885
صحيح، ولكن هندوراس كانت كذلك

301
00:13:30,896 --> 00:13:32,829
أكثر مقاومة لتقدمهم.

302
00:13:33,545 --> 00:13:35,959
وذلك عندما السفارة التايوانية
تعرضت لقصف ناري الشهر الماضي

303
00:13:35,970 --> 00:13:39,456
الوكالة بحثت في من كان
وراء مثل هذه الخطوة المؤيدة للصين.

304
00:13:39,467 --> 00:13:40,882
لقد كان هذا الرجل.

305
00:13:41,748 --> 00:13:43,277
رامون نازاريو.

306
00:13:43,288 --> 00:13:45,083
عقيد سابق في القوات الخاصة الهندوراسية

307
00:13:45,083 --> 00:13:47,464
الذي كان يعيش خارج
الشبكة مع قوة حرب العصابات

308
00:13:47,475 --> 00:13:49,049
وأتباع شعبويين.

309
00:13:49,060 --> 00:13:50,743
فلماذا يقوم بعمل قذر للصين؟

310
00:13:51,272 --> 00:13:54,095
خط أنابيب من سلائف الفنتانيل
هو جحيم من الحافز.

311
00:13:54,106 --> 00:13:56,083
تقترح إنتل أنه كان لديه عينه

312
00:13:56,221 --> 00:13:58,292
بشأن الإطاحة بالقيادة الهندوراسية.

313
00:13:58,303 --> 00:14:00,305
حقنة من المخدرات
المال يمكن أن يغذي ذلك.

314
00:14:00,408 --> 00:14:02,100
هل هذا كله بمثابة نهاية للملعب

315
00:14:02,100 --> 00:14:04,171
للمتكاملة القادمة
مهمة الردع؟

316
00:14:05,368 --> 00:14:07,508
تخمين ريفاس تتدلى
هذا الترويج لك

317
00:14:08,106 --> 00:14:10,315
إطلاق النار بقوة أكبر نيابة عنه.

318
00:14:11,010 --> 00:14:12,871
- نعم ذكر ذلك.

319
00:14:12,882 --> 00:14:15,251
الرجل لديه عين لا تشوبها شائبة للموهبة.

320
00:14:15,812 --> 00:14:18,760
شكرا لك يا سيدي، ولكن،
أم، هذا ليس عني.

321
00:14:18,771 --> 00:14:20,842
هذا يتعلق بإستخدام الصين لأموال المخدرات

322
00:14:20,853 --> 00:14:22,476
لتمويل انقلاب في ساحتنا الخلفية

323
00:14:22,706 --> 00:14:24,122
وكيف نوقفه.

324
00:14:29,334 --> 00:14:31,198
مهلا، ماذا تفعل هنا مرة أخرى؟

325
00:14:32,167 --> 00:14:33,476
اه، بلاكبيرن اتصل بي.

326
00:14:33,476 --> 00:14:34,747
هو ووالش يريدان التحدث معي.

327
00:14:34,758 --> 00:14:37,645
ربما الحمار الأحمر حول ذلك
لقد سحبنا حركة قوة TBI بأكملها.

328
00:14:37,656 --> 00:14:39,486
أوه، أنا متأكد من ذلك
لا شيء للتأكيد عليه.

329
00:14:39,759 --> 00:14:42,486
- أعادتنا آسيا إلى الجانب الجيد من النحاس.
- هذا جيد.

330
00:14:42,497 --> 00:14:44,913
ربما سنتوجه
خارج السلك، أليس كذلك؟

331
00:14:45,789 --> 00:14:47,411
الحصول على بعض طاقة المدرسة القديمة برافو 1.

332
00:14:47,422 --> 00:14:50,031
ربما، اه، ربما خنق
إلى الأسفل قبل أن تتوجه إلى هناك؟

333
00:14:50,042 --> 00:14:51,552
ما-ما هو الخطأ؟

334
00:14:51,563 --> 00:14:54,324
مجرد التعامل مع بعض القرف مع ميكي.

335
00:14:54,462 --> 00:14:55,877
اه.

336
00:14:56,015 --> 00:14:59,743
كونك متورطًا في ذلك، اه،
شقة المرآب معا.

337
00:14:59,794 --> 00:15:02,932
رجال هايز لا بد أن يصطدموا
جاحظ الجمجمة في مرحلة ما.

338
00:15:02,943 --> 00:15:04,358
سوف تقوم بتصحيح الأمور.

339
00:15:04,461 --> 00:15:06,739
كما تعلمون، أنا أفضل في
كسر الأشياء بدلاً من إصلاحها.

340
00:15:06,750 --> 00:15:08,235
ليس مثلك. لقد حصلت على تلك الهدية، أليس كذلك؟

341
00:15:08,373 --> 00:15:09,960
مساعدة الناس مع سبنسر هاوس.

342
00:15:12,031 --> 00:15:13,861
1000 ميل من مساعدة أي شخص، جيس.

343
00:15:13,861 --> 00:15:17,658
كما تعلمون، الشيء التواضع
فقط يسبب لي الصداع اللعين

344
00:15:17,669 --> 00:15:19,604
راي، حسنًا؟ فقط اه

345
00:15:19,615 --> 00:15:22,756
كن ممتنا أن الخاص بك
تم فرز المستقبل.

346
00:15:29,048 --> 00:15:30,912
ادخل يا سيد الرئيس

347
00:15:32,328 --> 00:15:33,950
همم.

348
00:15:33,961 --> 00:15:35,308
يبدو أن برافو قد نجح أخيرًا

349
00:15:35,503 --> 00:15:37,850
من خلال متقطع
تنتفخ إلى مياه أكثر سلاسة.

350
00:15:38,519 --> 00:15:41,039
ولقد كسبت أكثر من ذلك
عرقك المساواة معي.

351
00:15:41,302 --> 00:15:44,754
لذلك، أريد أن أتحدث عنه
شيء شخصي لك

352
00:15:45,789 --> 00:15:46,851
سيد؟

353
00:15:46,862 --> 00:15:49,092
دفعتك لاتخاذ إجراء بشأن TBI ...

354
00:15:49,103 --> 00:15:53,245
في حين دراماتيكية بعض الشيء ...
تم الرد.

355
00:15:53,576 --> 00:15:57,342
يقوم DEVGRU بإنشاء ملف جديد
موقف للعمل بدوام كامل على ذلك.

356
00:15:57,353 --> 00:15:59,872
شخص ما لتوجيه المحاربين
من خلال خيارات العلاج

357
00:16:00,572 --> 00:16:04,339
وتتبع التقدم في
مكافحة الوباء.

358
00:16:04,350 --> 00:16:05,593
ماذا تعتقد؟

359
00:16:06,273 --> 00:16:08,317
كان ينبغي أن تكون البحرية
القيام بذلك طوال الوقت.

360
00:16:08,328 --> 00:16:11,228
هو يعني ما رأيك
عن تولي هذه الوظيفة؟

361
00:16:12,273 --> 00:16:14,577
أنت متحمس لهذه القضية.

362
00:16:14,577 --> 00:16:17,235
حقيقة أنك مؤخرا
عرضت ترايدنت الخاص بك

363
00:16:17,246 --> 00:16:18,730
يخبرني أنك تتطلع إلى ما هو التالي.

364
00:16:19,309 --> 00:16:21,607
حسنًا، لقد تم تذكيري بذلك، اه،

365
00:16:21,618 --> 00:16:23,827
يحمل بندقية هو
كيف أصنع تأثيري.

366
00:16:24,695 --> 00:16:26,273
تجربتك الشخصية،

367
00:16:26,284 --> 00:16:29,390
نارك لحماية إخوانك.

368
00:16:29,971 --> 00:16:32,767
أعلم أنه يمكنك التفوق في هذا الدور.

369
00:16:35,064 --> 00:16:37,289
فكر في الأمر يا سيد الرئيس.

370
00:16:37,393 --> 00:16:41,328
وما زالت في المراحل الأولى،
لذا ابقِ الأمر بيننا في الوقت الحالي.

371
00:16:42,910 --> 00:16:44,222
نعم يا سيدي.

372
00:16:47,126 --> 00:16:48,749
تذكروا كلامي يا أولاد.

373
00:16:48,760 --> 00:16:52,039
تسونامي، نووي
الانهيارات، والتوهجات الشمسية.

374
00:16:52,304 --> 00:16:54,727
لا يضاهي الفوضى
التي سيتم إطلاق العنان لها

375
00:16:54,738 --> 00:16:57,741
بواسطة سوني كوين بالمال لتفجيره.

376
00:17:00,114 --> 00:17:01,276
هذا صحيح.

377
00:17:01,287 --> 00:17:02,441
حسنًا يا أولاد. حسنا، انظر.

378
00:17:02,452 --> 00:17:04,005
الصفقة لم توقع بعد. تمام؟

379
00:17:04,143 --> 00:17:05,421
لكن سأخبرك بماذا،

380
00:17:05,421 --> 00:17:07,630
إذا لم يكن لترامب
Drewniversity هنا

381
00:17:07,630 --> 00:17:09,908
تعليمي من خلال، أنا لا أعرف، يا رجل.

382
00:17:09,919 --> 00:17:11,507
وكما قال رجل حكيم ذات مرة

383
00:17:12,303 --> 00:17:13,349
"مو المال..."

384
00:17:13,360 --> 00:17:15,569
لا توجد مشاكل. هذا صحيح.

385
00:17:17,076 --> 00:17:19,458
أقول لك ما، وصلنا،
اه، النقدية في جيبي.

386
00:17:19,469 --> 00:17:21,022
لقد عاد برافو إلى الساحة. هيا الآن.

387
00:17:21,160 --> 00:17:22,886
نحن نسير على سوني شاين.

388
00:17:22,990 --> 00:17:26,511
أوه، انظر إلى هذا، لقد حصل
نكات مثل، اه، ليني دروز.

389
00:17:33,665 --> 00:17:34,848
أنت مبكرا.

390
00:17:34,859 --> 00:17:36,551
القبض على الذئب الوحيد
من سلالة فرانكلين

391
00:17:37,004 --> 00:17:40,283
يوكيك بما يبدو
مثل مجموعة ضيقة من الأصدقاء.

392
00:17:40,283 --> 00:17:41,506
- مم.
- يا.

393
00:17:41,516 --> 00:17:42,712
هل ستقدمني؟

394
00:17:42,723 --> 00:17:44,638
المقاطع الصوتية الصاخبة هي بودكاست ذهبية.

395
00:17:44,649 --> 00:17:46,165
اه، إنهم مجرد زملاء عمل.

396
00:17:46,176 --> 00:17:47,452
أوه، والحافظة هذا الشيء.

397
00:17:47,463 --> 00:17:48,912
قلت أننا سنتحدث عن

398
00:17:49,156 --> 00:17:51,814
كما تعلمون، ربما أتحدث عن عائلتي.

399
00:17:54,533 --> 00:17:56,782
ونحن لا نفعل ذلك هنا.

400
00:17:56,886 --> 00:17:57,887
تعال.

401
00:18:02,503 --> 00:18:04,584
التأرجح والجري.

402
00:18:07,322 --> 00:18:11,603
لقد بنى جدك الأكبر
قصر تاريخي في نيوبورت،

403
00:18:11,614 --> 00:18:15,342
وقمت بإنشاء منزل على عجلات.

404
00:18:15,805 --> 00:18:17,413
ادخل.

405
00:18:17,424 --> 00:18:19,046
أوه، إلا إذا كنت ترغب في تجربة شريط رابع

406
00:18:19,046 --> 00:18:21,876
حيث لا نستطيع سماع كل منهما
أخرى على الأغاني عن الشاحنات.

407
00:18:24,304 --> 00:18:25,790
"كانت صحفية،

408
00:18:25,801 --> 00:18:28,383
تبحث بسذاجة عن
لون لقصتها."

409
00:18:28,394 --> 00:18:31,190
أنا لا أشتري هذا الخوف
تصرف من المراسل الشجاع.

410
00:18:31,576 --> 00:18:33,543
زوجين من أقاربك
لم أستطع وضعي في هذه الشاحنة،

411
00:18:33,543 --> 00:18:34,889
سأخبرك بهذا القدر.

412
00:18:44,105 --> 00:18:46,038
إذن، هل عدت إلى نيوبورت؟

413
00:18:46,338 --> 00:18:48,513
أسمع تلك البطولة البولو
ترتدي عائلتك

414
00:18:48,524 --> 00:18:49,724
شيشي جميل.

415
00:18:49,735 --> 00:18:52,807
سأتلقى الرصاص والقنابل
على تلك المتكبرين متوترين.

416
00:18:53,346 --> 00:18:55,382
المنزل يمكن أن يكون صعبا.

417
00:18:55,393 --> 00:18:57,084
عندما أذهب، لا يزال والدي يلومني

418
00:18:57,187 --> 00:19:00,156
حول عدم متابعته
مهنة في مبيعات الأسمنت، لذلك...

419
00:19:00,167 --> 00:19:02,308
لا، والدي مشغول جدًا بملاحقتي

420
00:19:02,400 --> 00:19:06,231
للقيام بذلك، كما تعلمون،
الشيء "اتبع خطواتي".

421
00:19:06,637 --> 00:19:08,397
وأمك؟

422
00:19:11,236 --> 00:19:13,376
اعتقدت أنك تعرف كل شيء عن ذلك.

423
00:19:13,786 --> 00:19:15,712
ليس منك.

424
00:19:17,936 --> 00:19:20,422
نعم، لقد غادرت عندما كان عمري 12 عامًا.

425
00:19:20,433 --> 00:19:21,685
انتقل إلى فرنسا.

426
00:19:21,696 --> 00:19:23,388
لقد تركتني وأختي وراءها.

427
00:19:24,914 --> 00:19:26,605
أنا متأكد من أنك سمعت
ما يقوله بعض الناس.

428
00:19:26,616 --> 00:19:28,169
أوه، اللعنة على ما يقولون.

429
00:19:29,263 --> 00:19:32,439
كل ما يفعله الناس هو الأذى والإحباط.

430
00:19:39,571 --> 00:19:41,918
لا، ولكن، مهلا، كما تعلمون،
دون هذا الضرر

431
00:19:42,592 --> 00:19:46,098
كما تعلمون، ربما لا أكون كذلك، اه...

432
00:19:46,185 --> 00:19:48,740
كما تعلمون، مثيرة للاهتمام بما فيه الكفاية
لإدخالك إلى هنا.

433
00:19:51,449 --> 00:19:53,554
هل أنت متأكد أنك لا تريد واحدة؟

434
00:19:55,763 --> 00:19:57,627
ليس لدي مكان لأكون فيه.

435
00:20:06,913 --> 00:20:08,185
أنا...

436
00:20:10,241 --> 00:20:12,657
لا ينبغي لي أن أفعل هذا.

437
00:20:17,992 --> 00:20:20,443
نعم. حصلت عليه.

438
00:20:20,547 --> 00:20:22,272
انا بحاجه للذهاب.

439
00:20:35,493 --> 00:20:36,908
اللعنة.

440
00:20:55,340 --> 00:20:56,928
الأولاد.

441
00:20:58,170 --> 00:21:00,518
مم.

442
00:21:07,087 --> 00:21:08,710
لقد قمت بإعادة ملء نماذج القبول مرة أخرى

443
00:21:08,905 --> 00:21:10,976
وتحديث الجدول الزمني للندوة الخاصة بك.

444
00:21:11,207 --> 00:21:12,691
عظيم.

445
00:21:12,702 --> 00:21:15,256
أشعر وكأنني أخذ آخر
طعنة في إصلاح الطابعة؟

446
00:21:15,360 --> 00:21:17,431
اه، بناءً على الجولة الأخيرة التي قمت بها

447
00:21:17,442 --> 00:21:19,627
مع مكيف الهواء،
ربما يجب أن أبقى بعيدًا يا عزيزتي.

448
00:21:19,638 --> 00:21:21,330
أستطيع المساعدة.

449
00:21:21,341 --> 00:21:24,171
دعونا نعطي إشارة للطفل
قوانين العمل على هذا واحد.

450
00:21:24,573 --> 00:21:26,160
- أهلا نعيمة .
- مهلا، سوني.

451
00:21:26,224 --> 00:21:27,570
- أوه.
- مهلا، ما الأمر يا رجل؟ كيف حالك؟

452
00:21:27,714 --> 00:21:29,025
ما أخبارك؟ ماذا تفعل هنا؟

453
00:21:29,036 --> 00:21:30,521
Hangover IV ليس في القائمة.

454
00:21:30,858 --> 00:21:33,481
لا، في الواقع، لقد أحضرت شخصًا ما.

455
00:21:35,458 --> 00:21:37,624
بن، اه، تواصل معي هذا الصباح

456
00:21:37,635 --> 00:21:39,188
عندما أطلق سراحه.

457
00:21:39,586 --> 00:21:40,903
و اه...

458
00:21:40,914 --> 00:21:44,987
حسنًا، كنت أعرف أنك،
اه يا رفاق لم تقابلوا من قبل.

459
00:21:45,056 --> 00:21:46,644
لا، لم نفعل ذلك.

460
00:21:47,507 --> 00:21:49,912
- مرحبًا.
- ثم حسناً...

461
00:21:50,039 --> 00:21:53,939
بن، اه، انه يحاول الحصول على
حياته معًا، و...

462
00:21:53,950 --> 00:21:55,231
انه يبحث عن المساعدة.

463
00:21:55,670 --> 00:21:58,017
وهو يحتاجك أن تتحدث عنه؟

464
00:21:58,507 --> 00:21:59,715
ماذا، اه...

465
00:22:00,940 --> 00:22:03,494
ما أنت بالضبط
تبحث هنا، بن؟

466
00:22:05,260 --> 00:22:06,883
كان يأمل في مواصلة التقدم

467
00:22:06,894 --> 00:22:09,103
- الذي كنت أفعله من قبل.
- وكل...

468
00:22:09,114 --> 00:22:11,323
الأذى الذي سببته...

469
00:22:11,413 --> 00:22:13,173
هذا-هذا هو التقدم؟

470
00:22:13,391 --> 00:22:14,496
راي.

471
00:22:14,596 --> 00:22:16,046
أنا آسف.

472
00:22:16,875 --> 00:22:19,222
أعلم أن كلاي كان ملكك
صديقي وأنا آسف..

473
00:22:19,305 --> 00:22:21,726
لا! لا، إذا كنت آسف،

474
00:22:21,737 --> 00:22:23,673
لن تظهر الخاص بك
واجه هنا، لذا اخرج.

475
00:22:23,683 --> 00:22:25,741
- ولكني كنت أحاول...
- اخرج اللعنة!

476
00:22:25,741 --> 00:22:27,259
الآن!

477
00:22:28,438 --> 00:22:30,233
بن. بن.

478
00:22:32,781 --> 00:22:34,083
حقًا؟

479
00:22:35,923 --> 00:22:38,961
راي، ماذا كان ذلك؟

480
00:22:43,016 --> 00:22:44,500
يجب أن أذهب إلى العمل.

481
00:22:44,691 --> 00:22:46,278
بالطبع تفعل.

482
00:22:50,762 --> 00:22:52,398
راي، إذا كنا نقترب من هذا الحد

483
00:22:52,409 --> 00:22:54,614
إلى تاريخ الانتهاء الخاص بك، أنت
ليس من الضروري أن تذهب، أليس كذلك؟

484
00:22:54,625 --> 00:22:56,098
دعونا لا نتقدم على أنفسنا.

485
00:22:56,109 --> 00:22:57,280
في اللحظة التي يصل فيها درو إلى هنا،

486
00:22:57,291 --> 00:22:59,155
يجب أن أصل إلى هذه الإحاطة يا شباب.

487
00:23:01,266 --> 00:23:02,543
إنه ميا.

488
00:23:03,226 --> 00:23:05,470
انظر، لقد كنت أرسل الرسائل النصية
درو كل صباح.

489
00:23:05,470 --> 00:23:06,745
صمت الراديو.

490
00:23:06,756 --> 00:23:08,715
تعتقد أنه ربما نام بالداخل
مع تلك الفتاة من الحانة؟

491
00:23:08,818 --> 00:23:10,440
شخص ما يريد أن يقول لي
أين درو اللعنة؟

492
00:23:10,451 --> 00:23:12,315
اه، نعم، كان، اه...

493
00:23:12,450 --> 00:23:14,004
لقد كان، أخبرني أنه
كان ذاهبًا إلى نورفولك

494
00:23:14,168 --> 00:23:16,343
من أجل صيانة بندقيته،
لكنك تعرف كيف، مثل،

495
00:23:16,859 --> 00:23:19,173
هذا المكان يشبه الخلية
ثقب الهاتف الأسود، حسنا؟

496
00:23:19,316 --> 00:23:21,118
- دعنا نذهب.
- حاولت الاتصال به،

497
00:23:21,129 --> 00:23:23,303
وكل ما سمعته كان مثل...

498
00:23:31,008 --> 00:23:33,394
أيها السادة، آخر مرة خاطبتكم فيها،

499
00:23:33,534 --> 00:23:35,467
لقد تحديتك أن
يكون رأس الرمح

500
00:23:35,700 --> 00:23:38,192
بدلا من الألم في مؤخرتي.

501
00:23:38,231 --> 00:23:41,372
حسنا، بعد عملك
في المثلث الذهبي،

502
00:23:41,721 --> 00:23:43,611
اعتبروا أنفسكم مرة أخرى في القمة

503
00:23:43,623 --> 00:23:45,396
من السلسلة الغذائية DEVGRU.

504
00:23:45,750 --> 00:23:47,614
الملازم ديفيس هنا لإطلاعك على الأمر

505
00:23:47,752 --> 00:23:50,237
في مهمة مشتركة بين SOCOM وCIA.

506
00:23:50,888 --> 00:23:52,407
أين فرانكلين؟

507
00:23:52,736 --> 00:23:55,066
عالقة في تشغيل العتاد،
سيدي، سوف نملأه

508
00:23:57,120 --> 00:23:59,191
شكرا لجهود برافو
في المثلث الذهبي،

509
00:23:59,455 --> 00:24:02,113
لدينا نظرية العمل
أن سلائف الفنتانيل

510
00:24:02,124 --> 00:24:04,264
المتاجرة بها
نقابة ساي لو المدعومة من بكين

511
00:24:04,373 --> 00:24:06,651
لقد تم توجيهها إلى هذا الرجل.

512
00:24:07,508 --> 00:24:09,061
رامون نازاريو.

513
00:24:09,131 --> 00:24:11,375
العقيد السابق في جيش هندوراس الذي ركض

514
00:24:11,386 --> 00:24:13,388
وحدة Spec Ops الخاصة بهم، Los Panteras،

515
00:24:13,805 --> 00:24:15,094
يُعتقد حاليًا أن لديها تصميمات

516
00:24:15,196 --> 00:24:16,818
على الانقلاب بالقوة
من حكومته.

517
00:24:17,497 --> 00:24:19,717
الانقلاب الذي نشك في أنه سيتم تمويله

518
00:24:19,717 --> 00:24:21,304
عن طريق تحويل المواد الكيميائية الصينية

519
00:24:21,315 --> 00:24:23,593
إلى الملايين على
سوق المخدرات غير المشروعة.

520
00:24:23,779 --> 00:24:25,056
هندوراس؟

521
00:24:25,067 --> 00:24:26,724
اعتقدت أنه كان الكارتل المكسيكي

522
00:24:26,724 --> 00:24:28,518
الذي كان يدفع هذا
السم السام علينا.

523
00:24:28,529 --> 00:24:32,615
هم. ولكن ما هو أكثر خطورة
التهديد هو صعود نازاريو المحتمل...

524
00:24:32,753 --> 00:24:34,643
رئيس دولة هندوراسي يغذي المخدرات

525
00:24:34,654 --> 00:24:36,803
من سيكون تماما
بالفضل لبكين.

526
00:24:36,814 --> 00:24:39,921
عرض الدمى الشيوعي المخدر
هنا في الفناء الخلفي لدينا.

527
00:24:40,555 --> 00:24:42,498
وكيل صيني قريب جدا

528
00:24:42,601 --> 00:24:45,501
إلى حدودنا سوف
لها آثار زلزالية

529
00:24:45,512 --> 00:24:47,445
من أجل مكانة أمريكا وأمنها.

530
00:24:47,675 --> 00:24:49,160
لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث.

531
00:24:49,329 --> 00:24:50,917
وتحقيقا لهذه الغاية، برافو
سيتم نشر الفريق

532
00:24:50,989 --> 00:24:52,542
إلى لا سيبا، هندوراس،

533
00:24:53,027 --> 00:24:56,466
مع مهمة الإثبات
الاتصال الصيني النزاريو

534
00:24:56,477 --> 00:24:58,997
وربما تحييد HVT.

535
00:24:59,114 --> 00:25:01,047
ما زلنا نسير بخفة
كما فعلنا في آسيا؟

536
00:25:01,058 --> 00:25:02,684
التسلل، والزحف، واه، وعقد النار؟

537
00:25:02,695 --> 00:25:03,972
عدد الفصائل العنيفة

538
00:25:03,983 --> 00:25:05,918
في مخدرات المنطقة
التجارة توفر المزيد من الغطاء

539
00:25:05,929 --> 00:25:08,518
للعمل المباشر دون خوف
من التصعيد الدولي.

540
00:25:09,420 --> 00:25:11,187
بالإضافة إلى ذلك، سوف تساعد مساعدة الوكالة

541
00:25:11,198 --> 00:25:12,821
إخفاء الوجود الأمريكي.

542
00:25:13,149 --> 00:25:14,875
القفازات مخلعة أيها السادة.

543
00:25:16,049 --> 00:25:18,568
- صيد سعيد.
- العجلات تصل غدا.

544
00:25:18,672 --> 00:25:20,053
0800.

545
00:25:21,468 --> 00:25:22,814
حسنًا، استمعوا يا أولاد.

546
00:25:22,824 --> 00:25:24,791
لقد طال انتظاره قليلا
ابحث ودمر هنا،

547
00:25:24,895 --> 00:25:26,897
لذلك دعونا نتصل به. هل فهمت؟

548
00:25:27,686 --> 00:25:29,032
حسنًا، هل أنت متأكد من أنك ستذهب أيها الرئيس؟

549
00:25:29,043 --> 00:25:30,884
أعني مع ميكي
لا يزال في المنزل شفاء؟

550
00:25:30,895 --> 00:25:32,000
انا ذاهب.

551
00:25:32,033 --> 00:25:33,241
أعرف كيفية التعامل مع هذه المشكلة.

552
00:25:33,342 --> 00:25:34,515
حسنا، ماذا عن حقيقة أن درو

553
00:25:34,526 --> 00:25:35,769
لم تظهر حتى لهذه الإحاطة؟

554
00:25:35,780 --> 00:25:37,678
يفتقد حركة القوات،
لقد خرج. فهمتها؟

555
00:25:39,544 --> 00:25:40,960
نحن على ذلك.

556
00:25:48,057 --> 00:25:50,818
راي. أصمد.

557
00:25:51,004 --> 00:25:54,317
أنظر، لقد تحدثت مع بلاكبيرن.
أنت واضح للبقاء في المنزل.

558
00:25:54,328 --> 00:25:56,330
لم أطلب منك أن تفعل ذلك. ماذا...

559
00:25:56,341 --> 00:25:58,205
هل قال سوني شيئا لك؟

560
00:25:58,216 --> 00:25:59,696
عن ما؟

561
00:26:00,830 --> 00:26:04,144
لا شئ. لا شئ. أم...

562
00:26:04,155 --> 00:26:05,883
انظر، أنا ذاهب في هذا النشر.

563
00:26:05,894 --> 00:26:07,123
هذه لا تزال وظيفتي، حسنًا؟

564
00:26:07,134 --> 00:26:08,826
مجرد القول، يبدو مثل الأشياء

565
00:26:08,826 --> 00:26:11,518
قد تحصل على القليل من الحركية هناك.

566
00:26:11,529 --> 00:26:13,290
أنت تقول ذلك كما لو كنت
نتطلع إلى ذلك.

567
00:26:13,382 --> 00:26:15,454
راي، هل تعرف ماذا؟ أنت كذلك
قريب من ضرب كرة القدم،

568
00:26:15,465 --> 00:26:17,570
لا أريدك أن تخاطر بكل شيء.

569
00:26:20,370 --> 00:26:22,234
سوف أراك على المدرج.

570
00:26:24,529 --> 00:26:26,842
ماذا تقصد بالمغادرة غدا؟

571
00:26:26,889 --> 00:26:29,236
لا يمكنهم فعل ذلك لك. ليس الآن.

572
00:26:29,316 --> 00:26:31,663
مازلت على الساعة يا عزيزي.

573
00:26:31,802 --> 00:26:34,451
اه...أعني، إذا كنت ستذهب حقًا،

574
00:26:34,462 --> 00:26:37,569
ثم نحن بحاجة للحديث.
ماذا حدث مع بن؟

575
00:26:38,682 --> 00:26:40,927
فاجأني في اللحظة الخطأ هو كل شيء.

576
00:26:42,141 --> 00:26:43,375
هل هو PTS الخاص بك؟

577
00:26:43,386 --> 00:26:45,975
ماذا؟ لا، لا. حبيبتي، لا.

578
00:26:46,536 --> 00:26:48,289
لا، الأمر تحت السيطرة.

579
00:26:48,300 --> 00:26:50,076
لأنني لم أرى
أنت غاضب منذ...

580
00:26:50,087 --> 00:26:53,308
أنا فقط من المفترض أن أرحب به
وكأنه لم يتسبب في مقتل أخي؟

581
00:26:57,344 --> 00:26:59,790
شعرت بالكمين هو كل شيء يا عزيزتي.

582
00:27:00,912 --> 00:27:04,260
كان ينبغي لسوني أن يعرف بشكل أفضل
بدلاً من إحضاره إلى هناك.

583
00:27:04,260 --> 00:27:06,884
انها بالضبط حيث سوني
كان ينبغي أن تأخذه.

584
00:27:07,712 --> 00:27:10,232
تخيل مقدار الألم الذي يعاني منه بن،

585
00:27:10,232 --> 00:27:12,337
كم هو بحاجة ماسة لمساعدتنا،

586
00:27:12,348 --> 00:27:14,523
لتطأ قدمك منزل سبنسر مرة أخرى.

587
00:27:16,514 --> 00:27:19,897
نعم...بحاجة للمساعدة
كان في ذهني أيضا.

588
00:27:23,654 --> 00:27:24,896
اه...

589
00:27:26,064 --> 00:27:30,068
لقد تركت برافو يتدحرج بدونه
في عمليتنا الأخيرة في آسيا،

590
00:27:30,079 --> 00:27:31,313
و اه

591
00:27:31,999 --> 00:27:33,656
وقد تم القضاء عليهم تقريبًا.

592
00:27:35,612 --> 00:27:37,938
شعرت وكأنني أدرت ظهري لهم.

593
00:27:38,372 --> 00:27:41,884
إذن، بالتقاعد، أنت كذلك
هل تتخلى عن إخوانك؟

594
00:27:43,018 --> 00:27:44,882
لا أعرف.

595
00:27:47,298 --> 00:27:50,819
لكن من سيعتني
لقد كان وزنهم علي.

596
00:27:54,052 --> 00:27:55,882
أنظر يا عزيزي،

597
00:27:55,893 --> 00:27:59,207
لا ينبغي لي أن قطعت
أمامك وجميلة.

598
00:28:00,800 --> 00:28:02,526
أنا آسف.

599
00:28:05,910 --> 00:28:08,048
ألا يمكنك التحدث إلى القيادة؟

600
00:28:08,192 --> 00:28:10,401
أطلب البقاء في المنزل من هذا النشر؟

601
00:28:14,752 --> 00:28:16,893
يجب أن أعتني برفاقي.

602
00:28:18,546 --> 00:28:20,859
حتى النهاية.

603
00:28:21,012 --> 00:28:22,841
هذا كل ما في الأمر.

604
00:28:38,400 --> 00:28:41,150
كل هذا فجأة. أنا آسف.

605
00:28:41,990 --> 00:28:44,234
لا بأس، حقا.

606
00:28:44,403 --> 00:28:46,307
أنا سعيد بالعودة
لأصدقائي في المدرسة.

607
00:28:46,318 --> 00:28:49,699
ويمكن لبراد الاستفادة من بعض
الدعم مرة أخرى في كورونادو.

608
00:28:49,803 --> 00:28:52,806
لقد تعلمنا الإدارة
بدونك يا أبي، لا تقلق.

609
00:28:52,817 --> 00:28:55,417
سأوصل ميكي بعد ظهر هذا اليوم
واجعله يستقر في المدرسة

610
00:28:55,533 --> 00:28:57,294
ثم يطير إلى المنزل من هناك.

611
00:28:57,511 --> 00:29:00,031
ربما أنت وماندي تستطيعان ذلك
تعال للزيارة عندما تكون في المنزل.

612
00:29:00,031 --> 00:29:02,758
بوريتوس حقا
أفضل في كاليفورنيا.

613
00:29:02,896 --> 00:29:05,726
هذا يبدو ممتعا. سأفعل
انظر إلى بعض التواريخ.

614
00:29:05,726 --> 00:29:07,728
لست متأكدا من الأمر
سوف اسمحوا لي أن أذهب هذه المرة.

615
00:29:08,207 --> 00:29:09,329
ماذا حدث ل: لا تحتاج

616
00:29:09,340 --> 00:29:10,962
إذن DEVGRU ليأتي لرؤيتي؟

617
00:29:10,973 --> 00:29:13,803
وتيرة العمل تعود إلى الارتفاع. أنا
يجب أن يكون كل شيء في كل وقت.

618
00:29:14,698 --> 00:29:17,393
أنا آسف لأنني أخذت
أنت بعيد عن برافو يا أبي،

619
00:29:17,393 --> 00:29:19,562
لكني أحببت الإنفاق حقًا
الكثير من الوقت معك،

620
00:29:19,573 --> 00:29:22,231
كما تعلمون، الاقتراب من الموت
الخبرة وكل.

621
00:29:25,827 --> 00:29:29,003
انظروا يا شباب، أنا...

622
00:29:30,334 --> 00:29:32,251
أنا فخور حقا بكلا منكما.

623
00:29:35,756 --> 00:29:38,518
كل ما كان لديك
للتغلب عليها بنفسك.

624
00:29:42,245 --> 00:29:43,660
أحبك.

625
00:29:49,275 --> 00:29:51,174
أحبك.

626
00:29:53,441 --> 00:29:55,353
مرحبا، Drewnabomber.

627
00:29:57,072 --> 00:29:58,625
مرحبًا؟

628
00:29:58,658 --> 00:30:00,588
- أوه، حصلنا على الحركة.
- نعم أراه.

629
00:30:00,919 --> 00:30:02,680
ارتدي ملابسك.

630
00:30:05,389 --> 00:30:07,218
دعنا نذهب، الأميرة.

631
00:30:07,469 --> 00:30:09,367
هل سمعتم يا رفاق من قبل بأخذ تلميح؟

632
00:30:09,517 --> 00:30:13,383
حسنًا، نحن لا نراقب كل واحد فقط
ظهور الآخرين خارج السلك.

633
00:30:15,969 --> 00:30:17,281
حسنًا، آمل أن يكون هذا يعني أنك حصلت عليه

634
00:30:17,281 --> 00:30:19,904
مهما كان ما يحدث خارج النظام الخاص بك.

635
00:30:24,752 --> 00:30:28,756
لذا، لقد نمت أكثر من اللازم، فاتك
The warno، Cock-a-Doodle-Drew.

636
00:30:28,767 --> 00:30:30,317
أنا وعمر غطيناك.

637
00:30:30,520 --> 00:30:32,756
لا أذكر أنني طلبت منك أن تفعل ذلك.

638
00:30:33,055 --> 00:30:34,770
تفتقد حركة القوات،

639
00:30:35,654 --> 00:30:37,290
وجيس، لن يكون قادرًا على ذلك

640
00:30:37,301 --> 00:30:38,647
لإحيائك، هل تفهم؟

641
00:30:39,398 --> 00:30:42,651
حسنًا، يبدو الأمر وكأنه أمر محظور يا أولاد.

642
00:30:43,141 --> 00:30:46,586
هل ستتوقف عن العبث؟
ستكون هناك يا درو.

643
00:30:46,936 --> 00:30:49,095
لا، سأتخذ هذا الإجراء.

644
00:30:49,299 --> 00:30:50,817
كم نراهن؟

645
00:30:51,237 --> 00:30:53,274
ماذا تفعل يا رجل؟

646
00:30:53,388 --> 00:30:55,390
هذا التخريب الذاتي
اللعنة، يجب أن تتوقف.

647
00:30:55,488 --> 00:30:57,869
كل فرقة كنت معها منذ إيكو،

648
00:30:58,033 --> 00:31:00,139
تطلق النار على نفسك
القدم، تقذف.

649
00:31:00,202 --> 00:31:02,584
الحق الآن، متى
قد تستقر.

650
00:31:04,680 --> 00:31:08,891
مهلا، كلهم ضفادع الرئيس.

651
00:31:08,902 --> 00:31:11,526
إنهم وودوارد وبيرن سوني.

652
00:31:11,952 --> 00:31:13,725
أخرج نفسك من الفريق

653
00:31:13,736 --> 00:31:15,773
لذلك لا يمكن أن يؤخذ الفريق منك.

654
00:31:15,914 --> 00:31:17,502
هل هذا ما تحاول فعله هنا؟

655
00:31:17,513 --> 00:31:19,170
آه، التحليل النفسي من الرجل

656
00:31:19,515 --> 00:31:22,069
الذي أعمق رغبته هو
للاتصال بجيسون "ماما".

657
00:31:23,059 --> 00:31:25,993
نعم، من الأسهل إشعالها
كل شيء وتشغيل فقط، نعم؟

658
00:31:26,716 --> 00:31:28,511
لقد كنت هناك.

659
00:31:28,522 --> 00:31:31,318
كلفني أكثر مما تتخيل.

660
00:31:31,838 --> 00:31:36,222
أوه، لم أفعل، لم أدرك
كنا نقيس قصص تنهد.

661
00:31:37,706 --> 00:31:39,811
يا رجل، أتمنى أن تكون مجرد قصة.

662
00:31:40,586 --> 00:31:42,711
أن تكون مخدرًا كما أنت،

663
00:31:42,849 --> 00:31:44,506
يا رجل، هذا كلفني ابني.

664
00:31:45,037 --> 00:31:46,729
أنت تفعل هذا،

665
00:31:46,740 --> 00:31:48,061
سوف تندم عليه

666
00:31:48,072 --> 00:31:50,971
كل يوم.

667
00:31:54,160 --> 00:31:56,542
ستكون على تلك الطائرة غدا.

668
00:32:02,315 --> 00:32:04,766
درو، انظر إلي. يا.

669
00:32:05,043 --> 00:32:06,406
انظر إليَّ.

670
00:32:08,171 --> 00:32:10,518
كن أسوأ عدو لي.

671
00:32:10,968 --> 00:32:13,108
ليس لك.

672
00:32:18,046 --> 00:32:20,359
حسنًا، شكرًا على مرورك.

673
00:33:05,498 --> 00:33:07,603
آيس، تشبث بهذه.

674
00:33:07,854 --> 00:33:10,408
القتل الأول هو شيء
يستحق التذكر.

675
00:33:27,097 --> 00:33:28,546
اللعنة.

676
00:33:35,602 --> 00:33:36,983
هل أردت رؤيتي يا سيدي؟

677
00:33:36,994 --> 00:33:40,768
لقد جعلت الجميع يتقلبون على هؤلاء
الحزم المستهدفة لرحلة برافو.

678
00:33:41,139 --> 00:33:42,727
هذا ليس ما دعوتك هنا من أجله.

679
00:33:42,727 --> 00:33:44,281
نحن بحاجة للحديث، إنه...

680
00:33:44,419 --> 00:33:46,213
فيما يتعلق بمستقبلك.

681
00:33:46,317 --> 00:33:47,935
تقصد فرصتي المحتملة

682
00:33:47,946 --> 00:33:50,023
مع الأدميرال ريفاس؟ أتمنى أن تعرف ذلك

683
00:33:50,034 --> 00:33:51,967
كنت قد ناقشت هذا
معك عندما كان الوقت مناسبا.

684
00:33:52,139 --> 00:33:55,004
- لا، ليس هذا.
- بقدر ما سأفتقد الخدمة هنا،

685
00:33:55,015 --> 00:33:56,879
فرصة العمل في
هذا المستوى في البنتاغون

686
00:33:56,879 --> 00:33:58,467
هو شيء لا أستطيع تفويته.

687
00:33:58,764 --> 00:34:01,387
و بصراحة يا سيدي...

688
00:34:02,186 --> 00:34:04,844
إنه الدور الذي من شأنه أن
يعني كل شيء بالنسبة لي.

689
00:34:05,275 --> 00:34:07,761
إنه صانع مهنة، بلا شك.

690
00:34:08,479 --> 00:34:10,049
لكن استمع.

691
00:34:11,531 --> 00:34:13,414
يجب عليك إغلاق الباب.

692
00:34:28,525 --> 00:34:31,067
نحن فقط سنتجاهل
ماذا يحدث معك؟

693
00:34:31,078 --> 00:34:32,777
- دعونا لا نفعل هذا الآن.
- أوه، حسنا.

694
00:34:32,870 --> 00:34:35,390
دعنا لا نفعل هذا، أنا...

695
00:34:35,718 --> 00:34:37,806
صحيح، إذن أنت بالفعل
العودة إلى: مهمتك

696
00:34:37,817 --> 00:34:38,990
ورجالك يأتون أولا.

697
00:34:39,001 --> 00:34:40,244
أتعرف ماذا، لا أستطيع إحضاره

698
00:34:40,255 --> 00:34:42,084
كل هذا خارج السلك معي.

699
00:34:42,395 --> 00:34:45,411
- ليس الآن.
- اعتقدت أنك لم تعد ذلك الرجل بعد الآن.

700
00:34:46,664 --> 00:34:47,906
لذلك خوفك من التشغيل

701
00:34:47,917 --> 00:34:49,229
مرة أخرى سوف تدمر

702
00:34:49,553 --> 00:34:51,140
كل التقدم الذي أحرزته
صنعت، أنت تقول لي

703
00:34:51,151 --> 00:34:52,670
- هل أصبح هذا صحيحا؟
- في الواقع، كل العمل

704
00:34:52,866 --> 00:34:54,592
لقد فعلت ذلك
في الواقع ساعدني في تجاوز الأمر

705
00:34:55,025 --> 00:34:57,476
ماذا حدث لي، ماندي.

706
00:34:59,580 --> 00:35:01,012
أوه.

707
00:35:01,089 --> 00:35:03,091
لكن ليس...

708
00:35:04,056 --> 00:35:06,278
وليس ما ألحقته بالآخرين.

709
00:35:08,431 --> 00:35:11,298
حسنا، لهذا السبب الليل
الرعب عاد يطاردك؟

710
00:35:11,391 --> 00:35:13,359
انظروا، انها ليست المؤرقة.

711
00:35:13,463 --> 00:35:15,430
إنه يذكرني فقط

712
00:35:16,316 --> 00:35:18,029
من أنا، ماذا أصبحت،

713
00:35:18,080 --> 00:35:19,910
وماذا فعلت سخيف.

714
00:35:22,601 --> 00:35:25,742
إنه نفس الحلم مرارًا وتكرارًا.

715
00:35:27,254 --> 00:35:30,099
كما تعلمون، تطهير المنزل
في سانجبور، أفغانستان.

716
00:35:30,110 --> 00:35:33,390
إنها الأيام الأولى للحرب.

717
00:35:33,401 --> 00:35:35,541
عشرة سنتات HVTs ...

718
00:35:36,698 --> 00:35:39,056
ضرب قافلتنا في اليوم السابق.

719
00:35:39,874 --> 00:35:42,048
لقد كان قتلي الأول.

720
00:35:44,677 --> 00:35:48,439
أخذت مسبحة الصلاة مثله
لقد كان نوعًا من الكأس.

721
00:35:48,450 --> 00:35:52,730
لم أكن أعرف كم
العار الذي من شأنه أن يجلب لي.

722
00:35:53,447 --> 00:35:55,242
ما العار؟

723
00:35:58,084 --> 00:35:59,361
آه ، عمليات القتل.

724
00:35:59,726 --> 00:36:03,109
فقط... كل عمليات القتل.

725
00:36:03,538 --> 00:36:05,920
في خدمة بلدك.

726
00:36:07,112 --> 00:36:09,080
ليس هناك خجل في ذلك.

727
00:36:09,744 --> 00:36:13,833
هناك سبب لذلك
الجلادون يرتدون الأقنعة.

728
00:36:13,844 --> 00:36:15,466
أنا ملوثة.

729
00:36:16,743 --> 00:36:18,987
كيف فعلت إيما وميكي
يصبح رائعًا جدًا، إذن،

730
00:36:19,231 --> 00:36:20,832
إذا كنت سامة جدا؟

731
00:36:20,843 --> 00:36:23,329
اه بسبب والدتهم

732
00:36:23,612 --> 00:36:25,890
الأصدقاء، كما تعلمون، المدارس التي ذهبوا إليها.

733
00:36:25,994 --> 00:36:28,893
كما تعلمون، مرة واحدة حاولت
أن أعود ويكون أحد الوالدين،

734
00:36:28,997 --> 00:36:30,895
المرة الواحدة...

735
00:36:31,119 --> 00:36:33,570
كاد ميكي أن يُقتل.

736
00:36:33,588 --> 00:36:36,410
كل ما هو جيد في
لا يأتي مني.

737
00:36:36,421 --> 00:36:38,030
منذ بضعة أسابيع فقط،

738
00:36:38,041 --> 00:36:40,043
رأيت حياة ل
نفسك بعد العملية

739
00:36:40,851 --> 00:36:43,379
والآن أنت تشعر بالحكة
ليعود إلى النار.

740
00:36:43,390 --> 00:36:45,738
لماذا؟ ما الذي سيساعدك؟

741
00:36:46,773 --> 00:36:48,982
نعم، النار هي المكان الذي أنتمي إليه.

742
00:36:50,423 --> 00:36:51,813
لا شيء أكثر ليقوله.

743
00:36:51,951 --> 00:36:54,160
يجب أن أفعل ما يجب أن أفعله.

744
00:37:10,210 --> 00:37:11,626
عليك اللعنة.

745
00:37:12,765 --> 00:37:16,113
- وهذا درو. ترك رسالة.
- مهلا، أي شيء لدرو؟

746
00:37:16,251 --> 00:37:17,701
- لا.
- رجل.

747
00:37:17,712 --> 00:37:19,058
كان ينبغي أن يسير الضفدع له
الحمار التدمير الذاتي هنا

748
00:37:19,069 --> 00:37:20,416
عندما أتيحت لنا الفرصة.

749
00:37:20,427 --> 00:37:22,602
نعم. مهلا، ديفيس؟

750
00:37:23,016 --> 00:37:25,168
ما الذي جعلك تتراجع
مع الجماهير غير المغسولة؟

751
00:37:25,179 --> 00:37:28,079
اه. فكر بلاكبيرن
يجب أن أكون حاضرا

752
00:37:28,090 --> 00:37:30,299
لإبقاء عين برافو عليها
الأهداف الاستراتيجية.

753
00:37:30,310 --> 00:37:32,037
لذا، وافقت قيادة العمليات الخاصة (SOCOM).

754
00:37:32,048 --> 00:37:34,810
الربط معنا أدناه أ
نجم الرماية مثلك؟

755
00:37:35,954 --> 00:37:37,873
فقط أفعل ما أمرت به.

756
00:37:42,518 --> 00:37:44,624
أطول ننتظر لنقول
جيسون فقدنا درو ،

757
00:37:44,853 --> 00:37:46,924
كلما كان نصف قطر الانفجار أكبر.

758
00:37:46,935 --> 00:37:49,006
حسنًا، أنت تريد أن تصبح 2IC، أليس كذلك؟

759
00:37:49,249 --> 00:37:51,458
إذن هذا هو الوقت المناسب. يكون في ذلك.

760
00:37:51,458 --> 00:37:53,012
أوه، لا توجد طريقة سخيف.

761
00:37:53,150 --> 00:37:55,186
أنظر، إنه يربطك
مع خيبة الأمل بالفعل.

762
00:37:55,417 --> 00:37:56,577
هذا هو مسابقات رعاة البقر الخاصة بك.

763
00:37:56,588 --> 00:37:58,555
أنت ذاهب أولا
من خلال كل باب لعنة

764
00:37:58,880 --> 00:38:00,985
ضربنا عندما وصلنا
هناك، هل تفهم؟

765
00:38:03,146 --> 00:38:05,634
أعلم أنك حاولت التحدث معي
منه، ولكن لا يزال لدي عمل للقيام به.

766
00:38:05,645 --> 00:38:07,820
أنا لا أحتاج إلى تفسير، راي.

767
00:38:09,792 --> 00:38:11,606
مهلا، جيس، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

768
00:38:11,617 --> 00:38:13,515
- ماذا؟
- حسنًا، انظر.

769
00:38:14,943 --> 00:38:17,704
اه، درو، اه، هو موثق...

770
00:38:18,231 --> 00:38:19,890
- يبصقون بها، سوني.
- ... الأحمق.

771
00:38:20,712 --> 00:38:21,754
انه الأحمق

772
00:38:21,765 --> 00:38:24,353
- ذلك... نحن محظوظون بذلك.
- نعم، هو، أليس كذلك؟

773
00:38:24,365 --> 00:38:25,451
- نعم.
- نعم؟

774
00:38:25,462 --> 00:38:27,740
- نعم، أردت فقط أن أخبرك.
- نعم؟

775
00:38:29,141 --> 00:38:31,315
تريد أن تصبح رجل أعمال، سوني،

776
00:38:31,326 --> 00:38:33,052
تعلم كيفية اكتشاف الخدعة.

777
00:38:33,063 --> 00:38:34,685
رائع.

778
00:38:34,696 --> 00:38:36,767
هذا مضحك جداً، درو. رجل مضحك.

779
00:38:36,987 --> 00:38:39,230
- هذا الرجل اللعين.
- لا يصدق.

780
00:38:49,526 --> 00:38:51,553
الضغط في رحلة أخيرة مشمسة

781
00:38:51,744 --> 00:38:54,263
على عشرة سنتات الحكومة؟

782
00:38:54,355 --> 00:38:56,772
نعم، شيء من هذا القبيل.

783
00:38:57,381 --> 00:39:00,523
اه، انظر، سوني، اه...

784
00:39:01,897 --> 00:39:03,692
أنا آسف لأنني أصبحت قبيحة مع بن.

785
00:39:04,306 --> 00:39:07,336
ربما كان ينبغي لي أن أعطي
لك تنبيه، هل تعلم؟

786
00:39:07,373 --> 00:39:11,964
ولكن، مهلا، سانت راي
سمح بتعثر أو اثنين.

787
00:39:15,473 --> 00:39:18,718
الطريقة التي تمكنت من ذلك
ادعم بن على الرغم من...

788
00:39:18,718 --> 00:39:20,927
كل شيء...

789
00:39:21,150 --> 00:39:22,876
لست أنا من يرتدي الهالة.

790
00:39:23,263 --> 00:39:27,106
استمع يا رجل، سوف تفعل ذلك
احصل على ألف فرصة أخرى

791
00:39:27,244 --> 00:39:28,901
لمساعدة رجال مثل بن.

792
00:39:29,890 --> 00:39:31,478
وسوف تفعل.

793
00:39:31,802 --> 00:39:34,978
لأن هذا هو النوع من
الرجل أنت، راي. يمين؟

794
00:39:34,989 --> 00:39:37,163
نعم صحيح.

795
00:39:51,972 --> 00:39:54,647
تم الاستيلاء على الممتلكات في أ
لدغة كارتل قبل عقد من الزمن.

796
00:39:54,658 --> 00:39:56,067
وكالة المخابرات المركزية اشترتها من خلال جبهة،

797
00:39:56,078 --> 00:39:58,885
لذلك، من البديهي أن نقول، نحن
بحاجة للحفاظ على الانظار

798
00:39:58,896 --> 00:40:00,889
حتى في المنزل الآمن.

799
00:40:00,900 --> 00:40:02,660
أواخر عصر السكر booger

800
00:40:02,693 --> 00:40:04,246
مع لمسات سكارفيس إيان.

801
00:40:04,857 --> 00:40:06,479
إنه لذيذ.

802
00:40:07,170 --> 00:40:09,413
الروخو.

803
00:40:09,424 --> 00:40:11,150
يجب أن يكون هذا هو الملك المخلوع

804
00:40:11,161 --> 00:40:12,646
التي سنستخدم مراحيضها الذهبية.

805
00:40:12,807 --> 00:40:14,291
آه، غذت العصابات

806
00:40:14,302 --> 00:40:17,339
بالكوكايين والغطرسة
بدلاً من الدولة الصينية.

807
00:40:18,386 --> 00:40:19,935
أوقات أبسط.

808
00:40:19,946 --> 00:40:22,046
سأتخذ إجراءات كوماندوز ارتدادية

809
00:40:22,149 --> 00:40:25,118
لـ O.G. برافو الاخير
ركوب. ماذا تقول يا جيس؟

810
00:40:25,221 --> 00:40:27,397
حسنا، إذا كنت ضجيجا هذا
طبلة "برافو يحتضر" كاملة،

811
00:40:27,408 --> 00:40:29,582
- أنا فقط لا أريد أن أسمع ذلك، سوني.
- لست كذلك. أنا لست كذلك.

812
00:40:29,708 --> 00:40:31,233
حسنًا، انظر، لقد كنت مخطئًا بشأن ذلك.

813
00:40:31,244 --> 00:40:32,763
كما تعلمون، حتى مع مغادرة راي

814
00:40:32,905 --> 00:40:36,288
و-و...وأنت تدرك
لا يمكنك فعل هذا للأبد،

815
00:40:36,861 --> 00:40:39,823
أنا... سأكون بخير مع ذلك.

816
00:40:39,861 --> 00:40:41,759
الرجال القادمون...
سوف يمسكون بالخط.

817
00:40:41,770 --> 00:40:43,599
أنا سعيد لأنك حصلت
شيء آخر للتمسك به

818
00:40:43,769 --> 00:40:45,563
بخلاف ترايدنت الخاص بك.

819
00:40:45,667 --> 00:40:48,670
"عثمان "الروجو" جارسيا
كان شخصية مخيفة بشكل خاص

820
00:40:48,774 --> 00:40:50,258
في تجارة المخدرات في أمريكا الوسطى.

821
00:40:50,269 --> 00:40:53,445
لا يرحم، متعطش للدماء
الرجل الذي أحرق أعدائه،

822
00:40:53,802 --> 00:40:56,011
ولم يأخذ سجناء
وقص أي شيء

823
00:40:56,022 --> 00:40:57,506
التي اعترضت طريقه."

824
00:40:57,517 --> 00:40:59,727
كل ما ينجز المهمة.

825
00:41:19,073 --> 00:41:21,739
- تحرك، تحرك، تحرك.
- اللعنة.

826
00:41:37,034 --> 00:41:38,536
كل شيء واضح هنا.

827
00:41:38,547 --> 00:41:40,757
- اللعنة.
- لا شئ؟

828
00:41:55,484 --> 00:41:56,484
الهدف واضح.

829
00:41:56,495 --> 00:41:57,703
لم أحصل على شيء.

830
00:41:57,926 --> 00:42:00,239
حفرة جافة بعد حفرة جافة.

831
00:42:00,582 --> 00:42:01,859
ماذا سنضرب بعد ذلك؟

832
00:42:01,870 --> 00:42:03,630
ماذا عن أن نلتقط أنفاسنا يا جيسون؟

833
00:42:03,641 --> 00:42:05,717
ماذا عن أن نجد هدفًا آخر، حسنًا؟

834
00:42:05,728 --> 00:42:07,064
دعنا نذهب.

835
00:42:10,909 --> 00:42:12,467
تعقب المواد الكيميائية الفنتانيل

836
00:42:12,478 --> 00:42:14,583
التي قمت بوضع علامة عليها في آسيا لا تزال غير متصلة بالإنترنت.

837
00:42:15,041 --> 00:42:16,723
يمين. ونحن 0 مقابل سخيف 6

838
00:42:16,827 --> 00:42:18,346
على أهداف تجارة المخدرات المفترضة.

839
00:42:18,542 --> 00:42:20,061
حسنًا، لا يمكننا أن نبدأ
ربط الفنتانيل الصيني

840
00:42:20,164 --> 00:42:21,648
إلى متمردينا المحتملين

841
00:42:21,659 --> 00:42:23,109
حتى نصل فعلا
نفحة من المنتج.

842
00:42:23,198 --> 00:42:25,765
حسنًا، يبدو أن المنتج قد يكون كذلك
لقد أتيت مع درس في التجارة.

843
00:42:25,776 --> 00:42:28,226
المتاجرون المحليون هم أ
خطوة إلى الأمام من إنتل لدينا.

844
00:42:28,701 --> 00:42:30,910
حسنًا، انظر ماذا
هل هذه الأماكن هنا؟

845
00:42:31,241 --> 00:42:32,901
منازل مخبأة محتملة.

846
00:42:32,912 --> 00:42:34,983
طلقات في الظلام كما هشة
مثل تلك التي اتخذناها.

847
00:42:35,551 --> 00:42:37,952
قد نحتاج إلى الانتظار
ذكاء أكثر قوة.

848
00:42:38,092 --> 00:42:41,472
من نفس الوكالة
الوحي الذي أوصلنا إلى هذا الحد؟

849
00:42:41,599 --> 00:42:44,154
اللعنة عليه. استمر في التأرجح
حتى نحصل على ضربة، فهمت؟

850
00:42:45,256 --> 00:42:48,514
القديم "حتى خنزير أعمى
يمكن العثور على بعض تكتيكات الفنتانيل".

851
00:42:48,525 --> 00:42:52,115
انظر، كل باب نركله، نحن
خطر فضح وجودنا.

852
00:42:52,126 --> 00:42:54,162
لقد جاء كل هذا الطريق لسبب ما.

853
00:42:54,544 --> 00:42:56,718
دعونا نواصل السعي وراء ذلك.

854
00:42:56,729 --> 00:42:58,904
هذه فكرة جيدة.

855
00:43:35,965 --> 00:43:37,864
الأزرق، الأزرق، الأزرق، الأزرق.

856
00:43:39,890 --> 00:43:41,478
واضح.

857
00:43:45,317 --> 00:43:46,791
ابن العاهرة.

858
00:43:47,469 --> 00:43:49,575
اللعنة! أي شئ؟

859
00:43:49,586 --> 00:43:51,174
أجهزة كمبيوتر، هاتف لعين؟

860
00:43:51,342 --> 00:43:53,516
لقد حصلت على أنسجة العنكبوت وcucarachas.

861
00:43:53,527 --> 00:43:54,736
اللعنة!

862
00:43:56,672 --> 00:43:58,588
- جيس.
- ماذا؟

863
00:43:58,814 --> 00:44:00,034
لا أريد أن أسمع ذلك.

864
00:44:00,034 --> 00:44:02,036
- لا يا جيسون.
- يا للقرف.

865
00:44:05,012 --> 00:44:07,144
المكان هو بيت النقدية.

866
00:44:07,414 --> 00:44:09,315
انتظر، هذا على الأقل
مليون هنا.

867
00:44:09,326 --> 00:44:10,509
يمكن أن يكون في جميع الجدران.

868
00:44:10,520 --> 00:44:11,862
من يقوم بالمعاملات المصرفية هنا لن يفعل ذلك

869
00:44:11,873 --> 00:44:13,530
اتركه دون مراقبة لفترة طويلة.

870
00:44:14,896 --> 00:44:17,629
نحن بحاجة إلى إعداد المراقبة
خارج عندما تظهر.

871
00:44:17,891 --> 00:44:19,525
أخيرا نحصل على أنفسنا
بعض يؤدي إلى مطاردة.

872
00:44:19,536 --> 00:44:21,538
اللعنة على مطاردتهم.

873
00:44:21,907 --> 00:44:23,495
سوف نحضرهم يركضون إلينا.

874
00:44:23,862 --> 00:44:25,554
أنظر إلى ذلك.

875
00:44:40,979 --> 00:44:42,670
دعونا نذهب يا أولاد. يتحرك.

876
00:44:42,835 --> 00:44:44,078
حان الوقت لإشعالها.

877
00:44:44,170 --> 00:44:45,723
هل سيحصل أي شخص على حكم؟

878
00:44:45,734 --> 00:44:48,772
إذا حملت حقيبة من القماش الخشن لطفلي
صندوق كلية البنات هنا؟

879
00:44:50,166 --> 00:44:51,878
دعنا نذهب.

880
00:44:52,094 --> 00:44:54,786
دعونا نتدحرج، هيا، تحرك.

881
00:45:09,186 --> 00:45:10,956
لدينا كاميرتان مخفيتان
وشم الهاتف الخليوي

882
00:45:11,060 --> 00:45:12,716
جميع الأسلاك هنا ليتم تركها في مكانها.

883
00:45:13,357 --> 00:45:14,880
سيتم توجيه الخلاصة
العودة إلى المنزل الآمن.

884
00:45:14,891 --> 00:45:17,790
يمكننا أن نبدأ بتسجيل الوجوه، والمركبات،

885
00:45:18,114 --> 00:45:19,943
الهواتف المحمولة لأي شخص يظهر.

886
00:45:25,724 --> 00:45:30,724
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة <font color="
- www.addic7ed.com -
